İngilizce - Rusça çeviri (v1.4 yeni)
?İngilizce
We therefore wish to inform you that your e-mail address has won you the total sum of ($0,000,000.00) One Million United States Dollars. Participant’s email addresses were sorted out globally (Powered by Microsoft) from Companies, Individuals, Government's Agencies, Co-operate bodies, Charity homes etc and computed “RANDOMLY” Via E-sorting balloting to select respective winners around the globe. Be inform that this Internet Raffle Draw (IRD)was organized by Microsoft –Euro lottery Award team and Russia 0000 FIFA World Cup Organized Committee (RFWCOC) to create awareness to the world as Russia is busy Finalizing their preparation for the hosting of the 0000 FIFA World Cup. Note: Winners shall be paid in accordance with his/her Settlement Centre and must be claimed not later than 00 Days from the date of draw notification, any Prize not claimed within this period will be forfeited. Stated below are your winning Details: WINNING NUMBER: 00, 00, 00,00,00,00 REFERENCE NUMBER: R0000/00.B0. SECURITY CODE: RUK/0000. Please note that your winning numbers falls within our Afro Booklet representative office in South Africa therefore, your fund will be released to you through our paying bank in “SOUTH AFRICA” Kindly contact fund Claim Agent: Barrister Bernard Baki Esq., CONTACT DETAILS Claim Agent: Barrister Bernard Baki Esq.,
Rusça
Поэтому мы хотели бы сообщить вам, что ваш адрес электронной почты выиграл вам общую сумму ($ 0,000,000.00) один миллион долларов США. Адреса электронной почты Участника были отсортированы по всему миру (Работает на Microsoft) от компаний, частных лиц, агентства правительства, сотрудничают органы, Благотворительность дома и т.д., и вычислить "СЛУЧАЙНО" Via E-сортировочный голосование, чтобы выбрать соответствующие победителей по всему земному шару. Будьте сообщают, что данный интернет-Розыгрыш Розыгрыш (IRD) была организована Microsoft -Euro лотереи Award команды и России в 0000 году Чемпионат мира по футболу организованной комитетом (RFWCOC) в целях повышения информированности в мире, как Россия занята Завершая подготовку к хозяйничать по футболу 0000 года Кубок мира. Примечание: Победители должны быть выплачены в соответствии с его / ее Расчетного центра и должны быть заявлены не позднее чем через 00 дней со дня уведомления жеребьевки, любой премии не утверждал в течение этого периода будет аннулирован. Изложенное ниже ваши победы детали: выигрышный номер: 00, 00, 00,00,00,00 СПРАВОЧНЫЙ НОМЕР: R0000 / 00.B0. КОД БЕЗОПАСНОСТИ: РУК / 0000. Обратите внимание, что ваши выигрышные номера находится в пределах нашего африканского буклета представительства в Южной Африке, поэтому, ваш фонд будет выпущен к вам через наш банк-плательщик в "Южная Африка" незлой контакт фонд претензии Агент:. Barrister Bernard Баки эсквайр, контактные данные претензии агента :. Barrister Бернар Баки эсквайр,